廣東佛山政府雇4名外國職員 月薪與公務員相當|外國雇員|公務員
廣東佛山政府雇4名外國職員 月薪與公務員相當|外國雇員|公務員
http://englishelc.hk
■Chris(左)和Amber在辦公室。
■Nicolas在學中文,辦公室擋板上貼滿瞭常用的中文。
■新快報記者 文/黃雪琴 圖/祝賀
五月中旬,佛山早已入夏,但Nicolas還是一身正裝,“我們外經貿局說你們要來采訪,特意穿得那麼正式,怎麼說也是代表我們外經貿局的形象嘛。”他打趣道。
佛山市外經貿局年初招聘瞭四名外國雇員,Nicolas是其中一員。自這一消息被媒體報道後,早早赴任的Nicolas和Chris立刻成為關註焦點,讓“外國和尚究竟有多會念經”的命題一直懸疑,不同文化在政府大院的碰撞也耐人尋味。
應聘
向往著“或許會很不一樣”的生活
談話間,Chris突然說“抱歉”,要暫停采訪,“我現在有個靈感,要立刻寫下來,免得等會忘記。”話畢,他轉身坐下,回到瞭電腦旁。一旁的中國同事見狀解釋,他們平時就這樣,一有靈感就要寫下來,一有想法就要頭腦風暴。
Chris與Nicolas當前的首要任務是推進全新英文版佛山投資網站的進程,Chris主要負責網頁設計;Nicolas則負責收集、編寫信息,這是他的強項,佛山國際投資推廣專員的招聘廣告就是被他這樣找到的。
“中國經濟要看廣東,佛山是廣東十分重要的城市,廣佛又同城,肯定有很多投資和商業發展機遇。而且中國政府部門向外招聘雇員,這是第一次,真是大新聞,也是十分難得、獨一無二的機會。”
於是乎,帶著一種叫“夢想”的執著,Nicolas放棄瞭在美國華盛頓的工作機會,來到瞭佛山。
相比於Nicolas的活躍,工科男Chris相對靦腆,他是從朋友那得知佛山的招聘信息。得知這是中國政府部門首次招聘外國雇員,曾經做過設計和教師的Chris心裡怦然一動,在佛山三年半,他一直向往“或許會很不一樣”的生活,於是,他發去瞭自己的簡歷。
據瞭解,佛山市外經貿局本計劃招聘三名男雇員,兩名女雇員,目前已經敲定四人,Amber是第一位女雇員。采訪當日,她正好來外經貿局辦理工作簽證,本在佛山英華學校做教師的她說:“這是我大學畢業後感到最開心的事瞭,要是能成功引進項目落地,那就更有成就感瞭。”
赴任
不符合特殊規定,網站上線屢屢受挫
對於成就感,早早赴任的Chris有著更為現實的解讀——他設計的英文網站一直都未獲得通過,代替成就感的,是接踵而至的挫折感。
算算時間,Chris二月份已經初步設計好瞭網頁,三月份補充持續收集的最新信息,四月份新網頁已經完善,並交付政府網,再順暢不過,至少聽上去如此。但是,在這之後,相關負責人卻通知他,網站不符合政府網的相關規定,不能有商業功能,不能過於個性化。
“要是網站正式推出來,國外的投資者看到,聯系我們,通過我們和佛山的企業對接,最後落地瞭,要是從頭到尾這樣做成一件事,那我就才會有成就感。”
在Chris繼續定義自己的成就感的同時,一道共事的中國同事也有自己的見解,他們說:可能是Chris自我要求太高,所以網頁的緩慢推進才讓他倍感受挫。
如果說學會如何適應很見日常功夫,那Nicolas算是外國人當中的“功夫大師”。因著多次參加市、區、鎮的經濟會議,接觸各級領導,加上每日廣讀新聞,對於各種現象,他基本都能找到自己的解讀,而且表示:在美國辦理證件,需要的文件比中國更多,時間也更長。
期待
不管洋人還是中國人,都是讓佛山更好
“鄧小平曾說,不管黑貓白貓,能抓老鼠就是好貓。”
對於政府大院的他們有多麼出奇制勝,Nicolas很喜歡引用上述回答,他補充說:“不管我是洋人還是中國人,目標都是讓佛山成為一個更好的投資城市。”
拉出抽屜,Nicolas拿出一文件盒的資料,他把國際媒體對中國、特別是佛山的經濟報道都打印瞭出來,用紅色線劃出瞭有關佛山的信息。佛山外經貿局副局長俞紅平說,福佈斯曾有文章分析佛山的產業轉移,他看到中文的一小段,找瞭半天都找不到更多信息,後來Nicolas十分鐘就找到瞭原文。
此外,Nicolas也常到佛山的各大工業區、大型企業實地走訪,近期他就與一部分的德國企業進行深度交流,瞭解他們的投資意向。工作日之餘,Nicolas還自己去逛傢具市場、陶瓷市場,甚至花草魚蟲市場,“真實地觀察發現和觸碰中國經濟。”
與此同時,雖然網站上線的具體日期尚未確定,但是在適應的同時,Chris還正在給自己設立更多目標,希望通過任務的完成來回應各種質疑,而這種來自各方的壓力,也正在驅使著他們努力在中國的語境中實現自己的價值。Chris說,現在,即使是下班後,他還常會發信息與中國同事交流。
領導眼裡的洋雇員
“領導高高在上的文化不適用於外國人”
俞紅平
佛山外經貿局副局長,洋雇員們的直接上司,曾在佛山外國專傢辦公室工作,與各國專傢打瞭20多年交道。
主動溝通
俞紅平曾帶著洋雇員和中國雇員一起來廣州參加過華南商會的會議,他發現,洋雇員們很快就能和商會會員打成一片,彼此留下聯系方式,“他們會很主動去交談,主動發郵件介紹佛山,外國人交流起來毫無障礙;但是我們中國的雇員呢,語言上不太過關,談不瞭幾句就找不到話題瞭,也不夠主動。”
執行力強
俞紅平還發現,洋雇員的工作周報和計劃都十分簡潔精煉,完成瞭什麼、計劃要做什麼列個清單,很清晰,不會長篇累牘。雖然洋雇員們時常也因為意見不合而起爭執,但方案一制定則立刻啟動,執行力強。
強調平等
“中國式領導高高在上的文化不適用於外國人。他們對官員的要求會像國外那樣,強調平等。”至今,洋雇員有什麼問題,都可以和他或者局長周志彤直接溝通。
帶來驚喜
洋雇員帶來的驚喜還有英語角。為瞭加強中外雇員的交流和溝通,Nicolas和Chris每個星期都組織一場“全球視野”的英語培訓。
原則性強
有同事遲到、早退,或者在工作時間玩玩QQ聊聊天,洋雇員們都會直接提出,不應該浪費工作時間。
觀察
俞紅平:洋雇員聘用模式很難推廣
外經貿局會招聘外國人很考驗政府和領導人的能力和勇氣。周志彤局長曾去意大利和韓國學習,兩次都遇到當地政府部門派出的華人公務員,他們交流毫無障礙。回來後他就認為,政府用人的視野、目光應該更為長遠和開放,正好佛山市政府提出打造國際化的營商環境,於是就誕生瞭招聘外國雇員的想法。
而且,因為佛山的政府環境和領導人都比較包容和開放,沒有遇到阻力。Nicolas和Chris都見過李貽偉書記和劉悅倫市長,用英文直接交流。Nicolas和Chris後來和我說,他們很吃驚,我們的領導人能說流利的英語。
雖然試水洋雇員在國內的是首次,但是這種模式推廣起來還是比較難的。我記得2002年,寧波經濟技術開發區曾試水聘用日本籍的欒海燕,但是時間很短,後來再沒有瞭,那還不算是政府的雇員。再者,省級部門接觸很多機密的東西,聘用洋雇員不太可能;下到區級的話,工作又太細致,需要社區人才,用外籍雇員也不合適。
——整理自對佛山市外經貿局副局長俞紅平的采訪
招聘要求
有過硬的專業知識;有國際化思維;性格上不極端。
負責工作
現在主要是英文網頁的推進,企業項目的調研,接待外國商會會員並與其建立聯系,長期來說,引入外國項目落地佛山和帶佛山企業走出去。
酬薪待遇
佛山外經貿局的洋雇員酬薪一致,月薪與一名公務員的薪酬相當,有交通費補貼和住房補貼,但是沒有公積金,社保和醫保隻是適當買一點。
保密事項
四位洋雇員在入職之前按照國傢有關規定,簽瞭保密合同。機密文件、事項不被過問。
“以前覺得政府部門挺神秘,進來發現沒那麼神秘”
對話
“在這裡工作很舒服, 認識很多不同的人”
Hi廣州:外國人成為中國政府的雇員,這很難得。
Nicolas:我知道。讀書時就關註中國新聞,記憶中中國政府部門公開招聘外國雇員,這是第一次,確實創新、大膽。所以我很珍惜這個機會。
Chris:我感覺很榮幸,可以進入政府內部去瞭解政府如何運作,經濟項目如何落實,感覺責任很重,也很感謝你們的信任。
Hi廣州:進入政府工作之前對政府工作有什麼認識嗎?現實與認識有差距嗎?
Nicolas:有啊,很難描述具體的想象,但我可以說,現實比想象更好。在這裡工作很舒服,認識很多不同的人,接觸不同的想法,產生一些思想的火花,感覺很棒。
Chris:我以前覺得中國政府部門挺神秘的,進來後發現沒那麼神秘,大傢也就是按部就班工作。這裡的人很有學識,很熱情。
“我不是很建議年輕人都選擇做公務員”
Hi廣州:在中國,每年的公務員考試都很多人報名。你們國傢呢?
Nicolas:公務員在美國不是什麼熱門的工作,在烏拉圭就有不少人選擇做公務員。我知道,在中國,公務員意味著穩定,意味著保障。但我不是很建議年輕人都選擇做公務員。年輕嘛,就應該做一些有挑戰性的工作,真正地奉獻自己的價值,推動社會的進步,年輕不應該求安穩。
Chris:英國也不多人做公務員,而且也不會把公務員當做多驕傲的職業,很多時候也不會說自己是公務員,最多說就在政府工作而已。
Hi廣州:你們和中國的同事也共事半年瞭,感覺如何?
Nicolas:中國人比較保守,有些不同的意見要轉很多彎才告訴你,不會直接說。不過現在討論的時候,也會直接說出自己的想法。
Chris:其實我自己倒不覺得交流方式上和其國的人有什麼太大差別。有些人會翹起二郎腿說話,或者嘴裡塞滿東西也說話,我們會把這樣的行為歸因為文化差異,我覺得是個人的修養問題,也可能就是隨性而為。我自己會很註意不要這樣去做,和中國的同事相處很融洽。
Tags:
補習社,
英文補習 ,
補習英文,
中文補習 ,
補習中文,
英文課程,
暑期課程,
補習數學,
數學補習 ,
SEO,
SEO,
web design,
網頁設計,
SEO,
SEO,
SEO,
SEO,
Whatsapp Marketing,
TVC,
Wechat Marketing,
Wechat Promotion,
web design,
網頁設計,
whatsapp marketing,
wechat marketing,
seo,
e marketing,
網頁設計提供seo, e marketing, web design by zoapcon